La piel: el lienzo más antiguo del mundo.

Del Pacífico que vio James Cook a la máquina eléctrica de O’Reilly: cómo la piel se volvió el soporte de arte más antiguo —y más vivo.

Por Lourdes Veliz4 min de lectura
CicloAbril 2026
CategoríaCuerpos · Tatuaje
EjeHistoria del gesto
un tatuaje tradicional.
[ Imagen ] — un tatuaje tradicional.

Parte 1

Para comprender los antecedentes históricos del tatuaje tradicional hay que remontarse a los siglos XVIII y XIX, en plena expansión marítima.

En sus viajes como navegante, el capitán James Cook se encontró con las culturas polinesias y observó cómo los locales marcaban sus cuerpos con dibujos de animales. Denominaban esa práctica tatu —o tau tau—, que en tahitiano significa “marcar”, es decir, dejar huella. Cook la transcribió como tattow y la práctica empezó a arraigarse entre los marineros, que la usaron como medio de identificación y como forma de narrar sus experiencias en alta mar.

Los marineros y la guerra

Al margen del origen etimológico, la actividad en sí se ha practicado desde que existe civilización, con distintos fines según la cultura.

Con el tiempo, el tatuaje se instaló en las ciudades portuarias y comenzaron a surgir estudios especializados. Durante las guerras mundiales se popularizó entre los soldados: diseños como la Rosa de No Man’s Land se convirtieron en símbolos de coraje y resistencia. Así, dejó de ser una práctica marginal para transformarse en una forma de expresión y de construcción de identidad.

[ Nota de la casa ]

La casa interrumpe el recorrido mundial para marcar una cosa: esta historia sólo importa si llega hasta acá. Cook, los marineros y la máquina de O’Reilly arman el mapa; el punto está en dónde aterriza, en qué cuerpo porteño, en qué estudio de barrio una marca que el mundo usó para castigar hoy se elige a propósito. Sin esa llegada, queda como dato de enciclopedia.

— Espacio Marca
Un tatuaje sobre la piel.
[ La palabra ]

Tatu, en tahitiano, significa marcar: dejar huella. La práctica más antigua del mundo viajó en la piel de los marineros.

El estigma

A principios del siglo XX, las exhibiciones de personas completamente tatuadas en Europa y Norteamérica se volvieron una forma de entretenimiento que reforzó la asociación del tatuaje con lo exótico y lo marginal. En Estados Unidos tampoco era aceptado socialmente, en parte por su uso histórico para marcar a personas esclavizadas. Aun así, los tatuajes continuaron ganando público, sobre todo en el ámbito circense, aunque se realizaban de manera clandestina.

Su visibilización llegó en parte gracias a las exhibiciones —particularmente de mujeres— que empezaron a mostrar su faceta más comercial. En el siglo XIX, las damas de la alta sociedad se tatuaban en secreto, y la práctica comenzó a salir del circo.

La piel fue el primer soporte del arte. Y, a diferencia del museo, nunca dejó de moverse.

La máquina

El gran cambio llegó con la invención de la máquina eléctrica de tatuar, atribuida a Samuel O’Reilly a fines del siglo XIX. Fue entonces cuando el tatuaje empezó a consolidarse como arte.

— Lourdes Veliz · Ciclo Abril 2026

[ La operación ]

Trazado. El tatuaje recorrido desde la expansión marítima hasta el estudio actual: cómo una marca pasó de lo marginal a una forma de identidad y de arte.

Tocá un movimiento para verlo en el texto
Manos momificadas con tatuajes geométricos.
[ Imagen ] — Manos momificadas con tatuajes geométricos: la piel como el soporte más antiguo.
[ Nota de la casa ]

Esta historia desemboca acá. La aguja que viajó de Polinesia a los puertos del mundo está hoy en Saavedra, en Colegiales, en San Telmo, trabajando punto por punto sobre pieles que eligen ese ritmo a propósito. Buenos Aires entró al relato por el puerto, como casi todo lo que la formó. Lo que importa es dónde quedó parada: en la punta del gesto, haciendo a mano lo que la máquina ya había resuelto.

El lienzo más antiguo del mundo se sigue estirando en esta ciudad. Esa otra mitad ya está escrita en esta revista: la pieza sobre el handpoke porteño la cuenta estudio por estudio.

— Espacio Marca
[ Esta pieza dialoga con ]
Handpoke: por qué el tatuaje hecho a mano es el nuevo “slow art” porteño.

La misma historia, su capítulo de hoy: el tatuaje vuelve a sus raíces artesanales.

Leer la pieza del archivo ->
El resumen de los lunes

Agenda cultural y resumen de artículos en un solo mail, una vez por semana.

Subimos algo casi todos los días. Por eso los lunes te lo resumimos y te lo mandamos en un solo mail: artículos seleccionados de la semana anterior y los eventos de arte y cultura donde querés estar.

Espacio Marca
Ciclo Mayo 2026 · Buenos Aires
Figuras · Espacios · Cuerpos · Memoria · Crítica de Arte · Latinoamérica
Arte y cultura de Ciudad Buenos Aires, leído de cerca.
© 2026 Espacio Marca
Scroll al inicio